Edson Glauber - De tiden binne ryp

Us Leaffrou nei Edson Glauber op 2 juni 2020:

Frede foar jo hert!

Myn soan, in protte sille ferfolge wurde, mar eangje neat. * Jou josels deistich ta de beskerming fan 'e Heare, om't Hy bliid is om dyjingen dy't leauwe te rêden, troch de dwaasheid fan it preekjen. ** In protte sille jo dwaas en swak neame, mar tink derom, myn bern, dat de dwaasheid fan God wizer is as minsklike wiisheid, en de swakte fan God sterker is as de sterkte fan 'e minsken. God kiest altyd de dwaze dingen yn 'e wrâld om de wize te skande en kiest de swakke dingen fan' e wrâld om de sterke te skande. Dejingen dy't de meast ûnbedoeldste binne yn dizze wrâld, de meast ferachte, en dyjingen dy't gjinien binne, sille dejingen dy't [immen] binne, ta neat ferleegje, sadat gjinien foar Him kin skitterje.

Dit is de tiid foar jo om de kostberste wapens te brûken yn dizze grutte geastlike striid tusken goed en kwea: de eucharistie, it Wurd fan God, de Rosary en it fêstjen - dien mei leafde - as in hanneling fan fergoeding en boete foar jo sûnden en de sûnden fan 'e wrâld.

Satan hannelt wreed, en wol de Hillige Tsjerke ta neat ferminderje, om't jo it hawwe tastien troch net nei my te harkjen en myn berop net yn 'e praktyk te bringen. Wannear sille jo beslute om myn wurden te harkjen en te leauwen as in Mem dy't heul dwaande is mei jo lok en jo ivige heil? Myn Immaculate Heart is ferwûne en bloeit fanwege jo ûnleauwens, jo ongehoorzaamheid en hurdens fan hert.

Harkje nei de stim fan myn Soan Jezus, myn lytse bern: folgje syn hillige oprop en doch alles wat Hy jo fertelt, troch my, jo ymplisite mem. It is Hy dy't jo troch my ropt.

Konvertearje, om't dit de tiid is, foardat de dagen lestiger wurde, mei folle gruttere en pynlikere proeven, wêrby't konverzje dreger wurdt foar in protte.

De sillige mem fertelde my wat oare persoanlike dingen, en sei doe tsjin my:

In protte begripe it belang fan 'e oanwêzigens fan Joseph my Spouse *** en de krêft fan syn ynteressearjen yn dizze hjoeddeistige tiden foar de Hillige Tsjerke en foar de wrâld, mar as de geheimen begjinne mei de grutte barrens dy't sille barre, ien nei de oare, de eagen fan in protte sille iepenje, en se sille begripe wêrom't de Hear elkenien hat frege om Sint Jozef leaf te hawwen en te earjen, troch josels te pleatsen ûnder de Hillige Mantel fan syn heiten beskerming. Sjoch, de tiden binne ryp. Konvertearje, konvertearje, konvertearje!

Ik segenje dy!

** Opmerking fan 'e oersetter: dizze heule passaazje moat wurde begrepen yn it ljocht fan 1 Korintiërs 1: 20-29, dy't op ferskate plakken sitearre of ferwiisd wurdt:

Wêr is dejinge dy't wiis is? Wêr is de skriuwer? Wêr is de debatter fan dizze tiid? Hat God de wiisheid fan 'e wrâld net gek makke? Want sûnt de wrâld yn 'e wiisheid fan God God net wist troch wiisheid, besleat God, troch de dwaasheid fan ús ferkundiging, dejingen dy't leauwe. Foar Joaden easkje tekens en Griken wolle wiisheid, mar wy ferkundigje Kristus gekruisige, in struikelblok foar Joaden en dwaasheid foar heidenen, mar foar dejingen dy't de neamde binne, sawol Joaden as Griken, Kristus de macht fan God en de wiisheid fan God. Want de dwaasheid fan God is wizer dan minsklike wiisheid, en de swakens fan God is sterker dan minsklike krêft. Tink oan jo eigen oprop, bruorren en susters: net in protte fan jimme wiene wiis troch minsklike noarmen, net in protte wiene machtich, net in protte wiene fan aadlike berte. Mar God keas wat dwaas yn 'e wrâld is om de wize te skande; God keas wat swak is yn 'e wrâld om de sterke te skande; God keas wat leech en ferachte is yn 'e wrâld, dingen dy't net binne, om dingen te ferminderjen dy't der binne, sadat gjinien yn' e oanwêzigens fan God kin prate. (Nije revisearre standertferzje katolike edysje)

*** Lês: De tiid fan Sint Joseph troch Mark Mallett

 

* Sjoch Wês net bang! mei ús Meiwurkers,
Mark Mallett en prof. Daniel O'Connor:

 

Printfreonlik, PDF & e-mail
Posted in Edson en Maria, berjochten.